אדם שדרס שוטר יואשם רק בעבירה של חבלה בכוונה מחמירה. פרקליטות מחוז חיפה הגישה לבית המשפט המחוזי בחיפה כתב אישום נגד חוסאם טרבי בן 28 מאבו סנאן בגין ביצוע עבירות של חבלה בכוונה מחמירה, הפרעה לשוטר במילוי תפקידו, הפקרה לאחר פגיעה ונהיגה בזמן הפסילה.

מכתב האישום עולה כי ב-9 בחודש בסביבות השעה 18:00, נהג טרבי ברכב בתוך הכפר כשהוא פסול לנהיגה ,זאת בהתאם לפס"ד של בימ"ש השלום לתעבורה בעכו לפיו הוא נפסל למשך 90 יום. באותה העת, התבצעה פעילות משטרתית סמויה בכפר ,שבה השתתף השוטר מנדי גולדשטיין, אשר נסע יחד עם שוטר נוסף ברכב משטרתי סמוי .
עדו מתברר מכתב האישום כי השוטרים שהיו בניידת הבחינו בטרבי שנוהג ברכב בכיוון הנגדי, וסימנו לו לעצור באמצעות אורות הניידת. טרבי עצר את רכבו כאשר חזית הרכב נמצאת במרחק קצר מחזית הניידת ואז יצא השוטר מנדי מהניידת כשהוא חובש על ראשו כובע זיהוי משטרתי. משהבין טרבי כי מדובר בשוטרים, החל בנסיעה פרועה לאחור בכוונה להימלט ובשלב מסוים, החל טרבי בנסיעה פרועה קדימה לכיוון השוטר מנדי שעמד לפני הרכב וניסה להתחמק מהרכב, אך טרבי פגע בו עם חזית הרכב ומעוצמת פגיעתו של הרכב הוטל מנדי על מכסה המנוע.
טרבי המשיך בנסיעה מהירה ופרועה תוך שהוא מזגזג ימינה ושמאלה וזאת למרחק של עשרות מטרים, בזמן שהשוטר שוכב על מכסה המנוע ואוחז במגבי הרכב כדי לא ליפול. בהמשך, פנה טרבי ימינה בחדות וכתוצאה מכך נשמטה אחיזתו של השוטר במכסה המנוע של הרכב והוא הוטח בעוצמה בכביש ובמדרכה , השוטר מנדי נחבל ואיבד את הכרתו . טרבי לא עצר את הרכב, ונמלט במהירות מהמקום.
כתוצאה מהתאונה הובהל השוטר מנדי לבית החולים בנהריה שם טופל ואושפז למשך שלושה ימים.